歌手:凛として時雨
曲名:ターボチャージャーON(渦輪增壓器ON)
收錄於:#4
作曲/作詞:TK

 

何色だった 僕の色は
灰色だった 君の音は
ゆらゆら揺れていく音 ゆらゆら消えていく音
「音」「嘘」
 是甚麼顏色 我的顏色是
 原來是灰色 你的音色是
 搖搖晃晃逐漸搖晃的聲音 搖搖晃晃逐漸消失的聲音
 「聲音」「謊言」

色が変わっていく 「赤」に変わっていく
夢のSadistic Night 「幻」を見たんだ
ゆらゆら揺れていく音 ゆらゆら消えていく音
 顏色逐漸改變 逐漸變成「紅色」
 夢之Sadistic Night 看見了「幻覺」
 搖搖晃晃逐漸搖晃的聲音 搖搖晃晃逐漸消失的聲音

透明な歌の意味を教えて 歌の意味が消えていく時
透明な歌の意味を教えて 歌の意味が消える
切り裂いていく
 告訴我透明之歌的意義 當歌曲的意義逐漸消失之時
 告訴我透明之歌的意義 歌曲的意義將會消失
 逐漸劃破

透明な歌の意味を教えて 何も分かんないよ 叫ぶ
透明な歌の意味を教えて 歌の意味が消える
 告訴我透明之歌的意義 我甚麼也不懂啊 吶喊
 告訴我透明之歌的意義 歌曲的意義將會消失

消し去っていく 深緑の 雨の真実を
キミは知っていた? 色
切り裂いていく
 逐漸消失殆盡的 深綠色之 雨的真實
 你早就知道了嗎?顏色
 逐漸劃破

いつか見た音の意味を教えて 何も分かんないよ 叫ぶ
 告訴我曾經見過的音色的意義 我甚麼也不懂啊 吶喊

切り裂いていく
 逐漸劃破

文章標籤
創作者介紹

日文歌詞翻譯與它愉快的夥伴們

OZRY 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()